lunes, 21 de febrero de 2011

Nuevas telas primaverales - New spring fabrics

Español
English


Gracias por los comentarios que habeis dejado en el post del concursazo, tomo nota de que os interesa modificar patrones y leer reseñas de revistas. Nota: si dejais el comentario como anónimo, no problem, pero por favor poned el nombre o alias, si no ¿cómo voy a contactar con vosotros en caso de que ganeis? Me pedís más cine y yo me sugiero a mí misma hablar más de literatura, que al fín y al cabo son dos pasiones que vienen de antiguo.

El post de hoy va de tejidos. A mi me encanta cotillear lo que se compran las demás, ¿por qué no enseñar por aquí las nuevas adquisiciones? La semana pasada usé dos telas de invierno, retales pequeñitos que tenía por ahí ocupando espacio en el rincón de costura en vez de en mi armario. Solucionado, dos faldas para ponerme a diario e ir hecha un pincel a la oficina. Como recompensa por haber hecho algo ponible, me he permitido a mí misma reponer stock comprarme unos algodones que algún día serán preciosos vestidos. ¡Por fín telas que se pueden planchar en condiciones! El sábado volví a esa tienda/almacén en el medio de la nada holandesa de la que ya he hablado en alguna ocasión. La calidad es regular, pero los precios son imbatibles. Y de vez en cuando se consigue descubrir tesoros escondidos:


Me gustaría hacer un vestido camisero con la tela de Madras, pero es un metro y poco, no sé si llegará. El de lunares ya está adjudicado para este McCalls (actualmente en liquidación):


El de flores me gustaría que fuera uno tipo vintage, pero no tengo nada decidido ¿Quizás el Macaron de Colette? El primer blanco tiene una tira bordada horizontal, estupendo para el Burda 02/2011/101.


El segundo algodón blanco es del tipo "Silicon cotton", todo un descubrimiento. La textura es muy, muy suave y quizás me anime a hacerme una blusa blanca, que buena falta me hace. Y si es buena tela para coser, en esta tienda en medio de la nada lo tienen en todos los colores del arco iris.

Por hoy es todo, mañana con un poco de suerte terminaré la falda del canesú, tengo unas notas sobre cremalleras y forros (como si fuera especialista en estas cosas - ¡JA!) y una reseña del libro de Horrockses.

¡Que paseis una estupenda semana!


Thanks all for the comments left in the giveaway post, I'm taking note that you are interested in modifying patterns and in reviews of pattern mags. Note: if you're commenting anonimously, please mention your name or nickname, otherwise I can't contact you in case you win. You're also asking for more cinema and I'm suggesting myself to write more about literature, both old passions of mine.

Today's post is about fabrics. I love to see everybody else's hauls so why not show the new adquisitions? Las week I used 2 winter cuts, little remnants that were occupying space in my stash and not in my closet. Done! Two wearable skirts to be all cute in the office. As a reward for this stash busting moment I replenished stock bought some cottons that some day will be lovely dresses. Finally some fabric that you can actually iron and press! Last saturday I came back to that shop/warehouse in the middle of nowhere, I've talked about it before. Quality is meh, but the prices are unbeatable. And sometimes you can find some treasures:


I'd like to make a shirtdress with the Madras one, but it's a bit more than a meter and I'm not sure I'll manage. The polka dots one is already assigned to this McCalls (now in clearance):


The blue flower one may become a vintage type dress, but nothing is decided yet. Maybe Colette's Macaron ? the first white has a vertical embroidery line, great for Burda's 02/2011/101.


The other white is called "Silicon cotton", a great discovery. The texture is really soft and maybe this time I'll try to make a white blouse, a much needed item right now. If the fabric turns out ok, this shop in the middle of nowhere has all the colours of the rainbow, I'm taking mental note of this.

That's all for today, I'm finishing the yoke skirt (hem), I want to show something about zippers and linings (like I'm an expert on the subject - HA!) and maybe a review of the Horrockses books.

Have a great week!

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...