viernes, 24 de junio de 2011

Hawaii 5-0

Español
English

Yo creo que hay algo que no va bien en mi cabeza cuando por casualidad me encuentro con esta tela de Fabric Mart (¡no es mi culpa! Carolyn dijo que estaban de rebajas al 50%)


E inmediatamente pienso en este patrón de Wearing History:


Como no estoy loca vivo en Hawai creo que voy a pasar, pero me quedo con las ganas, que conste. Hawai, Bombay, son dos paraísos ...

There's something seriously wrong with me when I see this fabric at Fabric Mart (it's not my fault! Carolyn said something about 50% in trendy fabrics and I had to check!)


And I inmediately think of this pattern of Wearing History:


Since I'm not nuts not living in Hawaii, I think I'll pass this time. Sadly. Really. Get over it. Now.

4 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. Me encanta la tela y el patrón, peroooooooooo, no te quedes con las ganas, haz algo que te puedas poner pero sin perder el encanto retro de la tela, no? es que es divina.

    ResponderEliminar
  3. A ver, que quede claro: ni he comprado la tela ni el patrón. Pero si alguna vez planeara unas vacaciones en Hawai, pienso tocar hasta el ukelele de la foto.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...