domingo, 8 de febrero de 2015

M6696 - Vestido Camisero - Classic Shirt Dress

Español
English

¡Gente! ¿Oísteis ayer el programa de Pepa Fernández, No es un día cualquiera, en RNE? Porque aquí la menda lerenda salió en la sección Escuchantes por el mundo, el link aquí. Alguna lectora perspicaz (¡Mary Carmen de Sentarse a Coser!) se dió cuenta enseguida y este blog ha batido récord de visitantes. Quemosióntodo.

Irene = Futura tertuliana

Para no defraudar a los fans, os dejo una reseña del McCalls M6696, el primero de muchos vestidos camiseros, ahora que ya puedo hacer ojales. Y bordados, ojo al dato.

Handmade with L♥♥VE – ay, el pavo

Descripción del patrón:
Vestido con cuello, pie de cuello, canesú forrado de la misma tela, cuerpo ajustado y cintura. A: trabillas, cinturón comprado. A, B: falda con pliegues, bolsillos laterales. A, C: sisas terminadas con cinta al bies comprada. D: puños vueltos. C, D: semiajustado en las caderas, bolsillos laterales, dobladillos cosidos. E: Vestido combinación cortado al bies, muy ajustado, con tirantes y dobladillo estrecho. Los patrones A-D están adaptados para distintas copas de pecho A/B, C y D.


Talla del patrón:
Americanas 8-24. Yo he cosido la 8 (38 española) con la copa A/B.

Una vez que terminaste de coserlo, ¿se parecía a la foto/dibujo del sobre?
Si. He hecho una mezcla de mangas y falda, pero vamos, que si.

Carne de Pinterest

¿Fueron las instrucciones fáciles?
Si, pero no las he seguido mucho la verdad. Tengo el curso de Craftsy de Pamela Howard, La Camisa Clásica y me ha ayudado bastante, sobre todo con el cuello y pie de cuello, mi bestia negra.

¿Qué te gusta/no te gusta específicamente?
Me gusta: el diseño clásico, las variaciones, que tenga una pieza del patrón separada para la cintura. Que puedas elegir la pieza de patrón del delantero según la copa del pecho. Se acabó hacer ajustes y desajustes en ese área.
No me gusta: Los pliegues en la espalda (ver abajo en modificaciones). Y las mangas debían llevar el puño vuelto, pero yo lo he dejado sin “volver” porque al ponerme el abrigo era un lío. Una tontería, vamos.

Puños rebeldes

¿Qué tela has usado?
Un chambray de algodón en azul-gris, que es como un tejido vaquero pero no lo es. Me encanta porque es cómodísimo de llevar, aunque se arruga con mirarlo. Lo compré en Fabric.com hace sienes y sienes de años, ¡por fín me quito telas de encima!

¿Has cambiado algo del patrón?
Casi nada. Los pliegues de la espalda no me hacían mucha gracia, nunca me salen parejos. Al final hice un pliegue profundo en el centro de la espalda, pero tampoco me convence demasiado. Quizá en la próxima versión vuelva a los pliegues, bah.

Pliegue regulero

¿Lo volverás a coser? ¿Lo recomiendas a otros?
Si y si. Lo voy a coser en versión estrecha, que es más de oficina y menos “chica pizpireta que escucha a los Brincos”. Y algún día me animaré a coser la combinación que es un concepto que me fascina, y los uso con frecuencia.

Conclusión:
Un vestido camisero con todos los elementos clásicos (cuello, pie de cuello, tapetas, etc.). Da mucho juego, lo hagas con la tela que lo haga va a salir un vestido bonito.

Zapatos rojos

Y otra para el camino

¡¡Que se me cae la cámara!!


Oh my! Yesterday I was interviewed on the Spanish radio! Nothing to do with sewing though, but the blog was mentioned and I’ve never had so many visitors in my life! I’m still high! (enough with the exclamation marks, woman – oh, all right then).

Irene = Future Radio Star

I can’t let my new fans down (all 3 of them), so let’s get this pattern review going, McCall’s M6696, a classic shirtdress. I’m so happy that I can make buttonholes – and alphabet embroidery!
Handmade with L♥♥VE - God, I'm corny

Pattern Description:
Dresses have collar, collar band, self-lined yoke back, close-fitting bodice, and band. A: carriers, purchased belt. A, B: pleated skirt, side pockets. A, C: purchased bias tape finishes armholes. D: sleeve bands. C, D: semi-fitted through hips, side front pockets, stitched hems. E: Bias, close-fitting slip has shoulder straps and very narrow hem. A/B, C, D cup sizes.

Pattern Sizing:
8-24. I made my usual 8, with A/B cup.

Did it look like the photo/drawing on the pattern envelope once you were done sewing with it?
Yes it did. It’s a mix and match of skirt and sleeves, but yes.
Made for Pinterest

Were the instructions easy to follow?
Yes, they're quite easy, but I mainly followed Pamela Howard’s The classic tailored shirt in Craftsy, specially the collar and stand collar instructions.

What did you particularly like or dislike about the pattern?
Like: it’s a classic design, the skirt variations, the cup sizes, a separate waist band.
Dislike: the back is gathered, not my favourite thing to sew, they’re never perfectly even. So I change it, see below. The sleeve bands should be turned up, but then they get a bit fussy when putting a coat on, but that’s a minor thing, really.

Sleeve bands

Fabric Used:
Blue-gray chambray from Fabric.com eons ago. Stash busting!

Pattern alterations or any design changes you made:
One minor thing, I changed the gathering in the back for a central back pleat. Not sure I like it better than the gathers, I may revert to them in future versions.

So-so pleat

Would you sew it again? Would you recommend it to others?
Yes and yes. In the semi fitted version, more office appropriate really. Right now I look like out of a Beatles concert, which I don’t mind really ;-) And some day I have to give the slip a try, I love slips and use them very often.

Conclusion:
A shirtdress with all the classic elements (collar, collar band, button bands, etc). It’s versatile and you look put together or playful, as usual fabric is key here.

Red shoes

And one more for the road

Camara falling down!!

12 comentarios:

  1. Felicidades!! tengo que escuchar esa entrevista para ponerte voz.
    El vestido me encanta, favorecedor y coquetón. Quizá un pelín más corto???
    bss

    ResponderEliminar
  2. Muy bonito. Estoy contigo en lo de la pieza separada para la cintura; queda genial.

    ResponderEliminar
  3. Mrs Bullock has vuelto! Qué alegría. Pensé que te habías fugado con your man Godfrey para nunca más volver. Es que no hay muchos blogs de costura en español y menos que me gusten y echaba mucho de menos este. Bueno, pues aprovechando desde ya ¿Cómo era la pagina que recomendabas para comprar patrones en la que esperabas al momento crucial y luego arrasabas, please?

    ResponderEliminar
  4. Pregunta tonta, ¿vosotras tb veis las fotos borrosas? cuando picas una a una ya no, es bizarro.

    @ana5059 - ¡Gracias! Por cierto, acabo de usar la Patron-Pedia por primera vez :)
    @SanPini - ¡Gracias! La pieza de la cintura viene bien para hacer ajustes de largo y ancho de torso.
    @Inés - ¿Quizás es www.sewingpatterns.com ? Han puesto límite de 10 patrones por ofertón, ahora mismo no es tan, tan ventajoso como antes.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estas fotos se ven borrosas, no sé por qué. En Patrón-Pedia sales estupenda!

      Eliminar
  5. Me gusta mucho el vestido y me chiflan los puños así, abiertos y sin volver,... Teeengo una debilidad...
    Si las fotos un poco borrosas,

    ResponderEliminar
  6. Si, yo tambien veo las fotos un pelin desenfocadas. Gracias por la referencia, creo que si es sewingpatterns y francamente casi mejor que limiten el numero de patrones por el bien de mi bolsillo.

    ResponderEliminar
  7. Me encantas!!
    Sabes tu fuiste un gran referente para que me lanzara a coser!!.
    No dejes de enseñarnos todo lo que coses....
    Besitos guapa

    ResponderEliminar
  8. Upppsss. sorry!!.
    El vestido me mola y mucho...es de mi estilo..Me acabo de hacer uno algo parecido..en breve lo veras..
    Y te queda genial!!.
    Muackk

    ResponderEliminar
  9. Qué bien! a ver si te escucho y ya uno la cara con la voz. El vestido chulísimo, me encanta el chambray.
    Besos.

    ResponderEliminar
  10. Qué sorpresa más agradable!! Cuando empecé a bucear por la red buscando cosas sobre costura casualmente me tope contigo y me leí tu blog de cabo a rabo, pero vi que habías dejado de escribir y mira por donde hoy a través de patrón-pedia veo que regresaste. Bienvenida y mejor hallada.
    El vestido te ha quedado precioso, como siempre.
    Besos

    ResponderEliminar
  11. Ooooooh! Esta entrada me viene al pelo!! Me encantan los vestidos camiseros y me ha encantado tu blog. Por aquí me quedo. Besos

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...