miércoles, 23 de marzo de 2011

MMM11 - 21/22/23

Español
English
¿Cómo combinar un vestuario compuesto de vestidos con un trabajo que requiere mucho movimiento físico y al mismo tiempo estar presentable? Pues ese es el dilema al que me enfrento cada mañana al abrir el armario. Si es un vestido que requiere tacones está bien para recibir clientes, pero no para llevar cajas grandotas a correos. Si es un atuendo en plan casual cruzo los dedos para que no venga ningún cliente importante ese día.

Hablando de los "avíos" (en mi tierra eso se usa para hablar de la comida, ¡no de la ropa!), ¿puedes creer que hasta hace un año los cinurones casi no existían en mi armario?

Día 21 - Terapia de color one more time para el lunes por la mañana (Burda 05/2009/117, ya visto en el día 8).


Día 22 - No debería ponerme este vestido (V1150) para el trabajo, me da vergüenza ajena de mí misma ...


Día 23 - Parece que trabajo en una tienda de segunda mano o en una tienda de productos ecológicos, menudo momento hipster. Sólo me falta un búho de fieltro de Etsy en la cabeza para ir gafapastosa total. Por cierto, me encantan los hombros de este M5975.


Menos mal que el tiempo está primaveral y luce un solecico que se agradece ¡Eso es todo, amigos!

How to fit a me-made wardrobe into a job that requires a lot of running and physical movement but at the same time you have to look neat and representative to welcome customers? This is my daily dilemma. A dress that requires high heels looks good, but try to bring a big box to the post office walking on those. If I'm dressed more casual I cross fingers hoping that no important customer would show up that day.

Talking accesories for a minute, can you believe that one year ago I didn't wear any belts? Yeah, me neither.

Día 21 - Colour therapy one more time, monday morning redux (Burda 05/2009/117, already worn on day 8).


Día 22 - I really shouldn't wear this dress (V1150) to work, I feel quite ashamed of myself. Alas, my choice is limited.


Día 23 - Hipster alert, I'm only missing a felt owl from Etsy on my hair! I could be working in a second hand record store or in an organic grocery store. Don't lie, you're thinking the same. Love the shoulders of this M5975, though.


At least the weather is cooperating here and there's a bit of sunshine. That's all folks!

2 comentarios:

  1. El vestido gris no me gusta nada como te queda...Sinceramente, parece un trapo. Yo lo taparía con alguna chaqueta.



    Besos

    ResponderEliminar
  2. gafapastosa! qué bueno!!! yo me quedo con el modelo cañí.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...